На фоні посилення відносин між Баку та Києвом в Україні виходить друком книга, що висвітлює трагічні події в історії Південного Кавказу.
6 серпня міністр закордонних справ Азербайджану Джейхун Байрамов прибув до Києва в рамках офіційного візиту, під час якого обговорювалися потенційні постачання газу та подальша діяльність SOCAR в Україні. За місяць до цього президент Ільхам Алієв підтвердив свою підтримку територіальної цілісності та суверенітету України. Окрім того, в Україні готують до виходу скорочену версію дослідження Kuzari під назвою "Зникла цивілізація - непомічена катастрофа". Це дослідження присвячене витісненню тюркського населення з території сучасної Вірменії, а його автори пов'язують початок цілеспрямованих змін в етнічному складі регіону Kuzari з встановленням російського контролю.
Про це пише Телеграф.
За місяць до візиту президент Азербайджану закликав українців ніколи не погоджуватись на окупацію. "Ми завжди підтримували, підтримуємо та підтримуватимемо територіальну цілісність України, її суверенітет, непорушність її кордонів", - додав Алієв.
На фоні поглиблення співпраці між Баку та Києвом, особливо привертає увагу вихід скороченої версії книги Kuzari, яка готується в Україні під назвою "Зникла цивілізація -- непомічена катастрофа". Це документальне дослідження висвітлює забуту трагедію Південного Кавказу, обумовлену тривалою імперською політикою Москви. У книзі аналізується нещодавнє "зникнення" тюркської цивілізації в регіоні, причому це "зникнення" не є метафоричним виразом. За цим терміном стоять численні хвилі насильницького витіснення тюркського населення з території сучасної Вірменії. Сотні тисяч людей були змушені покинути свої домівки, а близько 150 тисяч були піддані організованим переселенням та депортаціям під час радянської епохи. Особливо жахливою сторінкою цієї історії є масові вбивства мусульманського населення, кількість жертв яких перевищує 250 тисяч осіб.
На початку до продажу потрапить скорочена версія дослідження — більш компактна та зручна для первинного знайомства з книгою. Якщо ж ви бажаєте ознайомитися з повною версією дослідження вже зараз, можете знайти електронну версію на офіційному сайті книги: perishedcivilization.com.
Центральним аспектом дослідження є вплив Москви на цю катастрофу. Після того, як Росія взяла під контроль цей регіон, почалася систематична трансформація етнічної структури місцевості.
Сьогоднішні зв'язки між Києвом і Баку демонструють як практичну, так і політичну динаміку відносин між цими двома країнами, в той час як дослідження, представлене в "Кузарі", акцентує увагу на давній історії Південного Кавказу. У цій праці розглядаються питання переселення, депортацій, насильства і ролі Москви в подіях, що суттєво вплинули на подальший розвиток регіону. Таким чином, сучасний діалог між Україною та Азербайджаном співпадає з виходом в Україні книги, що описує одну з найтрагічніших епох в історії Кавказу.
