Україна в Організації Об'єднаних Націй вирішила не підтримувати карту світу "Рівна Земля" через те, що на ній відображені анексовані території.
Україна змушена була утриматися від підтримки резолюції Генеральної Асамблеї ООН, запропонованої Того, щодо нової картографічної проекції світу. Ця карта, на відміну від традиційної проєкції Меркатора XVI століття, демонструє реальні розміри країн у співвідношенні одна до одної. Однак, на ній зображені тимчасово окуповані Росією території України, що є грубим порушенням Статуту ООН і міжнародного права.
"Це зображення, яке представляє 'Рівну Землю', містить інформацію, що суперечить основоположним принципам міжнародного права, зокрема, суверенітету та територіальній цілісності. Воно також не відповідає всім відповідним резолюціям Генеральної Асамблеї, які підтверджують територіальну цілісність України та не визнають спроби Російської Федерації незаконно анексувати Крим у 2014 році", - підкреслив постійний представник України в ООН Андрій Мельник під час свого виступу в п'ятницю.
Він підкреслив, що Україна принципово не заперечує проти ключових аспектів, піднятих у проекті резолюції, та визнає значущість точних і науково обґрунтованих карт. Також країна підтримує ініціативи, спрямовані на виправлення історичних спотворень у відображенні розмірів континентів, зокрема тих, що стосуються Африки та інших територій глобального Півдня. Проте, як з жалем зазначив Мельник, всі спроби звернутися до співавторів резолюції 3 і 4 вересня для досягнення компромісу не дали результату.
"Було б справді катастрофічною помилкою для всіх нас, а також для Генеральної Асамблеї намагатися виправити історичну несправедливість у географічному відображенні країн і континентів, водночас допускаючи тривожне тлумачення тексту даного проекту резолюції. Таке хибне трактування може відкрити скриньку Пандори, що насправді призведе до зловживань і спотворення політичної карти світу", - зазначив представник України.
Мельник звернувся до інших делегацій із закликом серйозно підійти до цього питання та висловити своє занепокоєння стосовно потенційно небезпечної невизначеності та неоднозначності, які можуть виникнути внаслідок рекомендації використовувати цю карту.
Представник Ірландії, який виступав від імені Європейського Союзу, також звернув увагу на ту саму проблему. Він наголосив, що нова карта має стосуватися лише відносного розміру суходолу і не мати жодного стосунку до суверенітету, територіального статусу чи міжнародно визнаних кордонів.
Проте Європейський Союз висловив свою підтримку резолюції, зазначивши, що ця підтримка не є підтвердженням карт, представлених на сайті Equal Earth.
Крім України, ще п’ять держав – Естонія, Грузія, Литва, Молдова та Сербія – утрималися під час голосування. Проти виступили лише США, а підтримали рішення 164 країни.
Сполучені Штати вважають, що це голосування носило політичний підтекст. "Ця резолюція зневажає діяльність та цілі цієї організації," - зазначив американський делегат, підкреслюючи, що те, що видавалося за безпечну ініціативу щодо оновлення картографічних пропорцій, насправді є частиною "значно масштабнішого та радикальнішого ідеологічного проекту, до якого вона приєдналася".
Як зазначається у повідомленні ООН, резолюція не забороняє проєкцію Меркатора і не нав'язує її заміну. Натомість вона закликає уряди, школи, міжнародні організації та технологічні компанії використовувати проєкцію "Рівної Землі та інші так звані карти рівної площі, коли відносний розмір має значення, а також навчати обмеженням будь-якої плоскої карти у зображенні сферичної планети.
ООН звернула увагу на те, що Герард Меркатор, фламандський картограф, створив свою проекцію в 1569 році з метою вирішення конкретної задачі морської навігації. Завдяки тому, що прямі лінії на його карті відповідають постійним напрямкам компаса, моряки отримали можливість використовувати її для прокладання своїх маршрутів.
Однак збереження напрямку здійснювалося завдяки площі. Схоже, що суша стає більшою, коли віддаляється від екватора. Наприклад, Гренландія може виглядати майже такою ж за розміром, як і Африка, хоча насправді Африка приблизно в 14 разів перевищує її. Північна Європа та Північна Америка демонструють подібне збільшення в порівнянні з екваторіальними територіями.
Попри своє первинне призначення для навігації, проекція Меркатора продовжує широко використовуватися в освітніх, медійних, цифрових та офіційних ресурсах. У резолюції зазначається, що ці спотворення призвели до "символічного зменшення" Африки та закріпили нерівномірне сприйняття світу.
