С точки зрения США, отделение религии от государства неприкосновенно. Составители Филадельфийского конвента считали, что государство не должно иметь «никаких полномочий влиять на своих граждан в сторону какой-либо религии или отвергать её». Первая поправка к Биллю о правах ...
Борьба между США и Китаем за мировые рынки и геополитическое лидерство не прекращается уже на протяжении нескольких десятилетий.
Экономическая война, которую Дональд Трамп объявил Си Дзин Пиню, регулярные обвинения в шпионаже и краже технологий, а также громкие заявления касательно происхождения...
Сегодня мир сталкивается с серьезными проблемами, связанными с изменением климата, возобновлением межгосударственного конфликта и прекращением социальной сплоченности, с растущим уровнем неравенства. Без политического, интеллектуального и, как говорят, духовного возрождения, которое сопряжено с большими экзистенциальными испытаниями, стоящими перед человечеством, мы не...
Роберт Дэвид Инглиш - доцент кафедры международных отношений, славянских языков и литературы, а также экологических исследований в Университете Южной Калифорнии.
Перевод: Анна Роменец
Соглашение, недавно заключенное между президентом Байденом и канцлером Меркель, о завершении строительства газопровода Россия-Германия, может показаться победой для...
Перевод для Фонда «Украинская политика/UP Foundation: Николай Пилипчук
Источник:Atlantic Council
Президент США Дональд Дж. Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй высоко оценили тесный союз между двумя странами, при этом преуменьшая разногласия по таким вопросам, как Китай и Иран.
Выступая на совместной...
Дональд Трамп: Большое спасибо. Спасибо. Большое спасибо.
Госпожа спикер, господин вице-президент, члены Конгресса, первая леди Соединенных Штатов и мои сограждане!
Три года назад мы начали великое возрождение Америки. Сегодня я здесь, перед вами, чтобы сообщить о невероятных результатах. Количество рабочих мест...
Президент Украины призывает к международной солидарности.
Украина очень хочет изменить международное восприятие о себе и перестать быть жертвой. Это нелегко, учитывая новые вызовы эпидемии коронавируса и надвигающегося глобального кризиса.
Наша страна не смогла уйти от сырьевой экономики и сильно зависит от...
Публикация статьи президента Российской Федерации Владимира Путина «Об историческом единстве русских и украинцев» является знаменательной вехой: это не тот материал, о котором поговорят день-два и забудут. Это документ знаковый: для хрестоматий и антологий, для истории. Именно документ, а не...
Перевод для Фонда «Украинская политика/UP Foundation: Николай Пилипчук
Источник:Atlantic Council
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй потерпела крайнее политическое поражение, объявив о своей отставке всего через три года после вступления в должность премьер-министра пятой по величине экономики в мире. 24 мая она...
Президент и бывший актёр Владимир Зеленский окружил себя советниками из своей старой комедийной труппы. Без шуток.
Эндрю Крамер (Andrew E. Kramer)
NY Times
Нации могут выбирать своих лидеров из многих областей, в том числе из военных и академических кругов, но политическое руководство Украины может быть...